Welcome to California California Home
Welcome to California - images of Golden Gate Bridge, ocean sunset, waterfall, flowers, and city skyline.
EDD Home
LaborMarketInfo Home
Página Principal de WorkSmart
WorkSmart! en inglés


Temas de WorkSmart:
Cómo Prepararse para el Empleo


Títulos de Empleos


Cómo Encontrar un Empleo


Consejos para Tener Éxito:

   La Solicitud

   La Entrevista

   El Currículum Vitae o
     "Historial de Trabajo"
WorkSmart! Hoja Informativa
 WorkSmart Logo

   My California (English only)
 Consejos para Tener Éxito -- Cómo Escribir el Currículum Vitae "Historial de Trabajo" Cronológico
 Cómo Escribir el Currículum Vitae "Historial de Trabajo" Cronológico

Aunque no existe un estilo correcto de currículum vitae "historial de trabajo", sí existen algunas guías generales a seguir, para preparar un currículum vitae "historial de trabajo" de alta calidad.  Planifique agrupar información, bajo títulos de categorías, que los empleadores/patrones reconozcan fácilmente, como por ejemplo el objetivo, la experiencia laboral y la educación.  Siga el bosquejo a continuación, paso a paso, para escribir y diseñar su currículum vitae "historial de trabajo", en un estilo cronológico de currículum vitae "historial de trabajo".

  1. Provea su nombre completo, dirección y número de teléfono con el código de área.

  2. ObjetivoEscriba únicamente una declaración de objetivo por currículum vitae "historial de trabajo".  El objetivo debe indicar qué puesto está usted solicitando, e incluir un par de razones por las cuales a usted debe considerársele para el empleo.  Es buena idea escribir el objetivo que concuerde con las obligaciones y necesidades del empleo del empleador/patrón.

  3. Experiencia Laboral
    • Comience con su empleo más reciente, y continúe en retroceso, para reportar su historial de trabajo o actividades en calidad de voluntario(a).
    • Indique las fechas de empleo.
    • Indique el nombre y dirección del empleador/patrón.
    • Indique el título del empleo.
    • Explique las obligaciones y responsabilidades del empleo en una o dos frases, seguidas de una lista de incisos "bullets".
    • Trate de comenzar cada frase de los incisos con una palabra que denote acción.
    • Escriba acerca de su experiencia y capacidades, que concuerden con los requisitos del empleo.
    • Provea la mayor información acerca de su empleo más reciente.  Por ejemplo:  escriba una breve descripción, que consista de unas cuantas frases, seguidas por una corta lista de incisos.
    • Provea menos información acerca de sus empleadores/patrones restantes, con una descripción más breve y con menos incisos.
    • Muestre su crecimiento y progreso con sus responsabilidades.
    • Enfatice los logros y triunfos.
    • Indique cualquier trabajo en calidad de voluntario(a) o actividades cívicas, con las que usted esté involucrado(a), que se relacionen con el empleo.  Incluya las fechas de su servicio en calidad de voluntario(a).

      Ejemplo:
      (Fecha)
      Del 2000 al presente          Título del Empleo            Nombre del Empleador/Patrón, Ciudad y Estado
      Explique las obligaciones del empleo en una o dos frases cortas.  Entonces, agregue una lista de incisos, que explique sus responsabilidades y logros.  Comience cada frase con una palabra que denote acción.

      • Construcción/Construí/Construía . . .
      • Instalación/Instalé/Instalaba . . .
      • Reparación/Reparé/Reparaba . . .
      • Pedido/Pedí/Pedía . . .

      De 1997 a 1999              Título del Empleo            Nombre del Empleador/Patrón, Ciudad y Estado
      (Igual que lo anterior, pero más breve.  Vea la "Muestra de un Currículum Vitae "Historial de Trabajo" Cronológico", más adelante.)

  4. Educación
    Bajo educación, comience con su título (licenciatura) más alto(a).
    Evite usar fechas.
    Incluya honores académicos.
    No incluya la información sobre la escuela secundaria, si tiene eduación universitaria.

  5. Licencias o Certificados
    Indique las licencias o certificados especiales relacionados con el empleo, que posiblemente usted posea, como por ejemplo clase especial de licencia para conducir, tarjeta de guardia o certificado como asistente de enfermero(a) certificado(a).

  6. Actividades (Opcional)
    Indique las actividades comunitarias o afiliaciones con clubes, en los que usted esté involucrado(a), que se relacionen con el empleo.
 Muestra de un Currículum Vitae "Historial de Trabajo" Cronológico

(Recuerde que la muestra se proporciona únicamente como una herramienta para ayudarle a comenzar. Planifique concienzudamente su currículum vitae "historial de trabajo", para resaltar sus capacidades especiales.)

Volver a:  El Currículum Vitae "Historial de Trabajo"


Volver al Inicio de Página

© 2009 State of California
Condiciones de Uso  |   Política sobre la Privacidad